Avançar para o conteúdo

Substantivos - masculino, feminino, singular e plural.

* Anotem que este artigo contem muitas regras gramaticais. geralmente não é muito efeciente decoraer estas regras. é melhor só observar as regras para ter uma noção sobre como o idioma funciona. 

A definação de um substantivo em Hebraico é igual a definação de um substantivo em Português.
Substantivo dá nome aos seres, coisas, lugares, ideias e semtimentos. 

Antes que começarmos a entender como podemos reconhecer o gênero do substantivo quero escrever uma frase muito importante que ouvi de um professor (doctor) de Hebraico muito famoso em Israel – professor Avshalom Kor:
“Idioma não é uma coisa que se deve explicar, idioma é uma coisa que se deve conhecer”. 

Tem coisas em qualquer idioma que não dá para explicar, e mesmo que neste artigo eu vou explicar um pouco sobre os substantivos em Herbaico, a coisa principal é não decorar as regras mas conhecer o idioma atravez de muito exposição ao idioma – ouvir, ler, escrever e falar (podem ler meu artigo “exposição ao idioma“. e com este pensamento vamos começar a conhecer um poucos mais os substantivos em Hebraico.

Masculino e feminino

  • A maioria dos substantivos que acabam com a letra ת são femininos. por exemplo: אֵיכוּת, מִסְגֶּרֶת, רֶשֶת
  • A maioria dos substantvisos que acabam com ה ָ   e são penultimas (como a maioria das palavras Hebraicas) são femininos, por exemplo: חָכְמָה, פִּנָּה, תְּמוּנָה
  • A maioria dos órgãos duais como mãos, olhos etc, são femininos. יָדַיִים, עֵינַיִים (veja sobre o plural do dual aqui). 
  • Nomes de cidades e paises são femininos, por exemplo – יְרוּשָלַיִם, לוֹנְדוֹן, רִיוֹ דֵה זָ’נֵירוֹ
  • Todos os outros substantivos são masculinos.

Singular e plural

  • Geralmente o sufixo plural do masculino é יִם IM e do feminino é אוֹת OT
    por exmeplo מַחְשֵב – מַחְשֵבִים este plural é masculino.
                         צַלַּחַת – צַלַּחוֹת este é o plural feminino.                
    (nesta regra tem muitas exceções, e por isso devemos conhecer o idioma através de muita exposição)
  •  quando uma palravra acaba com אוּת UT ou אִית IT, o sufixo plural será יוֹת YOT. Por exemplo:
    מְצִיאוּת – מְצִיאוּיוֹת, מַחְסָנִית – מַחְסָנִיוֹת
  • DUAL – Outra forma do plural é o dual. Esta forma não existe no Português. Quando nós falamos sobre plural de duas coisas, muitas vezes usamos esta forma, por exemlo, sapato é singular. Gerlamente quando nós falamos sobre sapatos nós falamos sobre dois sapatos. o sufixo dual é  ים ַ  AIM. 
    נַעַל – נַעַלַיִם ou outra palavra que usamos nesta forma é ano. quando quermos dizer DOIS ANOS, usaremos o sufixo dual. שָנָה – שְנָתַיִים
    Também usamos nesta forma para os órgãos duais como mãos, pés, olhos etc.
  • Tem palavras que sempre vem no plural ou no dual. 
    Sempre no plural – יִיסוּרִים, נְעוּרִים
    Sempre no dual  –  מַיִם, חַיִים

Tem muitos mais a dizer a respeito do nosso assunto, mas essas são as regras principais. E como falei no começo, “Idioma não é uma coisa que se deve explicar, idioma é uma coisa que se deve conhecer”. E para conhecer o idiomas devemos nos expor para ele. pode ler  mais sobre isso no meu artigo exposição ao idioma.

Não entendeu uma coisa? Fique a vontade de tirar suas dúvidas no nosso forum de dúvidas no material do site.

8 comentários em “Substantivos – singular, plural, masculino e feminino”

Responder a Yohay Barzilay Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial